55 Jahre Städtepartnerschaft zwischen Hameln und St.Maur-des-Fossés in Frankreich und die Fète de la Music am 21.6. Einen besseren Anlass für einen musikalischen Austausch kann es nicht geben. Auf Einladung von Patricia Thoraval, der Referentin für Städtepartnerschaft in St.Maur, reisten vom 20.6. -24.6.2024 zahlreiche Sängerinnen und Sänger des Vokalkreises Hameln unter der Leitung von Aaron Leps nach Frankreich. Die jüngsten waren 17 Jahre alt, der älteste 83 Jahre. Zuvor wurden in den Übungsstunden viele Lieder einstudiert, die bei den Auftritten gesungen wurden. Die Spanne reichte von deutschen über englische, bis natürlich zu französischen Liedern. Und selbstverständlich als verbindendes Glied die Europahymne „Die Ode an die Freude“, in deutscher und in französischer Sprache.
Nach einer reibungslosen Zugfahrt erreichte der Chor am frühen Nachmittag St. Maur und wurde dort am Bahnhof sehr herzlich von einer Delegation des französischen Chors Music M’Choeur in Empfang genommen. Auch wenn sich die Kommunikation mangels Sprachkenntnissen manchmal schwierig erwies, funktionierte letztlich alles aus Sprachengemisch, Mimik und Gestik.
Am Freitag fand die offizielle Begrüßung im Rathaus von St. Maur- des Fossés statt. Dass selbst Hamelns Oberbürgermeister Claudio Griese angereist war, unterstrich die Wichtigkeit der Städtepartnerschaft und auch des Besuchs des Vokalkreises. Herr Griese wies in seiner Rede auf die große Bedeutung dieser Freundschaft hin und appellierte an die Demokratie. Auch der Bürgermeister von St. Maur begrüßte die Sängerinnen und Sänger ganz herzlich und unterstrich ebenfalls die Wichtigkeit der gemeinsamen Interessen.
Anschließend fand das erste von zwei Konzerten statt. Der Vokalkreis hatte alte deutsche Lieder vorbereitet: Von Bach den Choral: „Wohl mir, dass ich Jesum habe“, von Max Bruch: „Geh aus, mein Herz“ und „Der Mond ist aufgegangen“ in einer Bearbeitung von Max Reger. Gemeinsam mit Music M’Choeur wurden unter anderem gesungen, Lieder von John Rutter, Gabriel Fauré, Karl Jenkins und als Highlight: „Look at the world“ von Michael Jackson. Es waren wunderbare Chormomente, die vom Publikum mit großem Applaus gekrönt wurden.
Am Abend gab es anlässlich der Féte de la Music in der ganzen Stadt Konzerte. Besonders viel Spaß machte eine ABBA- Revival- Band, die vom Original kaum zu unterscheiden war.
Für den Samstagvormittag hatten die französischen Freunde sich etliche interessante Angebote ausgedacht. Den größten Anklang fand ein Besuch der Markthalle, in der sämtliche Gaumenfreuden in großer Anzahl dargeboten wurden.
Das zweite Konzert fand am frühen Abend in den Räumen einer Kunstausstellung statt. Auch hier war das Publikum ganz begeistert.
Besondere Begeisterung löste allerdings das großartige Buffet aus, welches die französischen Gastgeber für die deutschen Sängerinnen und Sänger vorbereitet hatten. Den krönenden Abschluss fand dieser Abend dann im gemeinsamen Singen zahlreicher bekannter Lieder und Hits, wobei sich die Smartphones sehr hilfreich bei der Textfindung erwiesen.
Auch am Sonntag gab es wieder Angebote. Diesmal vor allem im nahegelegenen Paris. Als sich am Abend nochmals alle zum gemeinsamen Essen versammelten, gab es viel zu erzählen von den unterschiedlichen Erlebnissen des Tages.
In diesen vier wunderbaren Tagen sind wirklich viele Freundschaften entstanden und am Montagmorgen fuhr der Vokalkreis voller Wehmut, aber auch gefüllt mit wunderbaren Eindrücken zurück nach Hameln. Selbstverständlich soll bald ein Gegenbesuch geplant und organisiert werden.
Mechthild
